健康全般– category –

こんにちは、Elisaです！ いよいよ今年も残すところ後1日となりましたが、皆さんにとってはどんな1年だったでしょうか？ 何だかもう忘れかけているようなコロナやらロックダウンですが、去年の12月はクリスマスマーケットに入ることもできず（理不尽な規則...

皆さんこんにちはKarinです。 明日はもうクリスマスですがいかがお過ごしですか？ オーストリアでは12月24日のクリスマスイブの夜にChristkind(キリストの子)がクリスマスツリーを飾りつけそのツリーの下にプレゼントを置いていきます。（信仰する宗教や家...

皆さんこんにちは。Karinです。お元気でお過ごしですか？ 今週は木曜日がMariä Empfängnisという祝日だったため、4連休になるところが多くなんだか短い一週間でした。このMariä Empfängnisは日本語では“無原罪の御宿りの日”と言われ、キリスト教の大切な祝...

こんにちは、Elisaです！皆様お元気でしょうか？ 少し前になりますが、ニーダーエスタライヒ州 (Niederösterreich)にある自然公園に行ってきました。太陽が少なかったため体感温度はかなり低く凍えながらの散歩となりましたが、ヤギ、馬、鹿、ウサギなどの...

こんにちは、Elisaです！ 11月に入ってから少し経ちましたが、10月31日から再び冬時間が始まり、日本との時差が8時間になりました。これも取りやめるだのなんだのという議論がありましたが、結局のところ続いています・・・。 しかしながらこのたった1時間...

皆さんいかがお過ごしですか？Karinです。 週末にハイキングに行くのが私たち家族の楽しみの一つなのですが特に秋は紅葉がとても美しく気候も良いいので長時間歩くこともあります。先週末はお天気がとてもよく、日中は20℃を超えるほどの暖かさだったので行...

こんにちは、Elisaです！ すっかり秋らしくなってきましたが、皆さんいかがお過ごしですか？ 秋と言えば・・・、何を思い浮かべますか？私は栗、サツマイモ、そしてカボチャです。この3つ、大好きなんです🥰年中手に入ると言えばそうなのですが、やっぱり...

こんにちは。Karinです。 私の住むウィーンはとても寒かった9月に比べ10月に入ってからは20℃行かないかなというくらいの暖かな日々が続きました。そんな秋が満喫できる日々の中私たち家族は今年度初（オーストリアは9月から新学期が始まるので）家族でダウ...

皆さん元気にお過ごしですか？2週間ぶりにElisaです！ ヨーロッパはガスや石油の高騰で節約しなくてはいけないとは言え、暖房をつけたり熱いシャワーを浴びざるを得ないくらいの気温になってきました。とにかく体を動かして、たくさん着て、今冬を乗り越え...

こんにちは、Elisaです！ 早いもので9月も後半に入ってきましたね。体調はいかがですか？ ウィーンは気温が下がってきて、足の冷えすら感じるようになりました🥶秋の紅葉が楽しみではありますが、長い寒ーい季節の始まりまではもう少し待ってほしいもので...