ようこそ！
目まぐるしく変化する日々の生活に息詰まったとき。
少し癒しを求めて向かう先はいつも自然の中。
人の手が加えられていない自然はただ美しいだけでなく、
様々なものがお互いに協力し合って生きる術を持っています。
私たちにもそんな生き方ができないのかと思い、
たどり着いたのが共同ブログでした。
２つの文化の中で日々感じること、
経験してきたことを自然や健康を始め、
幅広いテーマで綴っています。
ありのままの思いを伝えシェアすることで、
より豊かな考えや新しい繋がりが生まれますように。
Karin & Elisa
目まぐるしく変化する日々の生活に
息詰まったとき。
少し癒しを求めて向かう先はいつも自然の中。
人の手が加えられていない自然は
ただ美しいだけでなく、
様々なものがお互いに協力し合って生きる術を
持っています。
私たちにもそんな生き方ができないのかと思い、
たどり着いたのが共同ブログでした。
２つの文化の中で日々感じること、
経験してきたことを自然や健康を始め、
幅広いテーマで綴っています。
ありのままの思いを伝えシェアすることで、
より豊かな考えや新しい繋がりが
生まれますように。
Karin & Elisa
今週の新着記事
- 初めての展示会
こんにちは、Elisaです！ このところ雨続きの日本からの投稿です。長野県はもう秋が始まったというような気温に… 続きを読む: 初めての展示会
Elisaって
どんな人？
はじめまして！Elisaです。
私Elisaは、現在フィトテラピスト（植物療法士）およびドイツ語講師として活動しております。ここに至…
Karinって
どんな人？
皆さん、こんにちは！
私Karinは、オーストリア人の夫と、息子たちを育てながら、オーストリアで女性専門トレーナーとして…
Elisaの新着投稿
Karinの新着投稿
- 夏休みの宿題と自由研究皆さんこんにちは！Karinです。 夏休みも終わり、また普通の生活が始まりましたね。ウィーンは明日から新学期が… 続きを読む: 夏休みの宿題と自由研究
Elisaへのコンタクト
Karinへのコンタクト