皆さん、こんにちは!Elisaです。
短いウィーンの秋も過ぎ去り、気温的には冬に突入しました。クリスマスまであと1か月以上あるものの、ウィーンの冬を代表するクリスマスマーケットは既ににぎわい始めています。

私の散歩圏内にあるシェーンブルン宮殿前にも毎年クリスマスマーケットが出るのですが、昨年あたりから規模が大きくなり、いわゆる観光の目的地として目指す人がますます増えてきました。伝統的な工芸品からおいしいものまで、スタンドの内容は実に様々。ですがやはり昔と違って人が増えすぎて、ゆっくりと見ることが難しくなってしまったのは残念だなーと感じています。とは言え、プンシュやグリューワインといった飲み物のスパイシーな香りをかぐと、私が初めてオーストリアに来た冬のクリスマスを思い出し、とても懐かしくなるのでした🎄
さて、今日は久しぶりにオーストリアの文化についてお話してみようかなと思います。
11月はガチョウ料理、というタイトルをつけたのですが、実はオーストリアでは毎年11月11日のMartinstag (聖マーティンの日)にちなみ、ガチョウ料理を食べる習慣があります。
ん?聖マーティンの日っていったいなんだ?と思いますよね。
これはキリスト教の文化と農村の暮らしに基づいています。聖マーティンという人は、4世紀に存在したローマ軍の兵士で、ある寒い日のこと、道端で貧しい人に自分のマントを切って分け与えました。その後、トゥール(フランス)の司教に選ばれることになった際、謙虚な彼はその地位を望まず、ガチョウ小屋に身を隠しました。しかし、ガチョウたちが大きな声で鳴いたため、隠れていた場所が見つかってしまった、、、という逸話があるのです。
また、11月11日は、昔の農業や経済活動における一年の終わりを意味する日でした。この日には、納め物としてガチョウが差し出されていました。
更にこの日は断食期間が始まる前の最後の日でもあり、ガチョウは祝宴にふさわしいごちそうとして食べられていたそうです。
こういった逸話と習慣に基づき、現在も10月中旬から12月のはじめ頃までガチョウ料理がいろんなレストランで食べられるのです。これをMartinigansl(マーティンのガチョウ)と呼びます。調べたところによると、この文化はオーストリアだけでなく、周辺国のドイツ、ハンガリー、チェコ、スロバキアなどにもあるそうなんですね。

伝統的には、ローストしたガチョウとジャガイモで作ったお団子、そして紫キャベツを添えていただきます。皮はパリパリ、中はジューシーですが比較的さっぱりとしています。紫キャベツの煮込みには、玉ねぎ、リンゴ、バター、赤ワイン、クローブ、ローリエ、そしてシナモンなどが入っており、柔らかくてとてもおいしいのです。
これが終わるといよいよクリスマスという感じがしてきます。今年はホワイトクリスマスになるのでしょうか?!ちょっぴり楽しみ⭐


コメント/Kommentare