皮膚– category –

注意：このブログには不快に感じる可能性のある写真が含まれます。 皆さん、こんにちは！Elisaです。 姉のKarinと交互に投稿しているブログですが、Karinは少しお休みをいただいて、私Elisaが今回も続けて投稿したいと思います。 1月に入ってからというも...

皆さんこんにちは。Karinです。 今年も残すところ数日。皆さんこの忙しい年末どのようにお過ごしですか？我が家は24日のクリスマスイブから3日ほど義理実家にお世話になり、子どもたちは楽しいクリスマスを過ごしておりました。というのはなんと私12月25日...

皆さん、こんにちは！Elisaです。 後1か月もするとクリスマス。ウィーンでは毎年恒例のクリスマスマーケットがにぎわい始めています。 ウィーンの一区にたたずむシュテファン寺院の周りにもクリスマスマーケットが既に出ており、おいしい食べ物から工芸品...

皆さんお元気でお過ごしですか？Karinです。 事後報告になってしまいますが、9月末から1か月ほど家族で日本へ帰国しておりました。次男の誕生日と同時に私の産休＆育休が終わり、夫の育休が始まったので、それを利用しての帰国でした。 秋の日本はいつぶり...

 注意：このブログには不快に感じる可能性のある写真が含まれます。 こんにちは、Elisaです！ 今日10月26日は、オーストリアにとってはちょっと特別な日。1955年の10月26日にオーストリアは永世中立国を宣言し、それ以来"Nationalfeiertag"「国家の祝...

注意：このブログには不快に感じる可能性のある写真が含まれます。 皆さんこんにちは！Elisaです。 いよいよ9月も終わりの週ということで、気温も下がり秋がグーッと近づいてきました。前回のブログでKarinも書いていたように、今年はオーストリアでも稀に...

皆さんお元気でお過ごしですか？Karinです。 ここのところウィーンは30度前後の日が続いており、私は子どもたちが熱中症にならないようにと日々戦っております。昨年購入した扇風機がこんな時には大活躍！連日がんばって首を振ってくれています。 実は我が...

皆さんこんにちは。Karinです。 6月も中旬になり我が次男ももうすぐ9ヶ月を迎えようとしています。なんと速いこと。速すぎる。目まぐるしい成長を見せてくれ、とてもうれしい反面唯一私を悩ませているのがおむつ替えです。1秒たりともジッとしていたくない...

皆さんお元気でお過ごしですか？Karinです。 先週スウェーデンに住むもう一人の妹がウィーンまで遊びに来てくれました。実は私たちは3姉妹で私とElisaの間にもう一人姉妹がおります。彼女は我が家で一番の天才＆努力家で現在スウェーデンで研究者をしてい...

こんにちは！Elisaです。 暖かい日が続いているウィーンからお届けです。少し遡りますが3月のとある日曜日に、家具メッセの帰りに少しだけPrater(プラーター）というウィーンで有名な遊園地を通ってきました。観光用のマップを見れば必ずと言っていいほど...