2024年– date –

皆さんお元気でお過ごしですか？Karinです。 先週スウェーデンに住むもう一人の妹がウィーンまで遊びに来てくれました。実は私たちは3姉妹で私とElisaの間にもう一人姉妹がおります。彼女は我が家で一番の天才＆努力家で現在スウェーデンで研究者をしてい...

皆さん、こんにちは！Elisaです。 5月も後半、いかがお過ごしでしょうか？ 今月のウィーンは比較的気候が安定し、20℃前後の気持ち良い日が続きました。そして少しでも気温が上がって日が長くなると、ココの人たち、すぐアイスを食べに行くんです。オースト...

皆さんこんにちは、Karinです。 先日子どもの日にウィーン近郊のStrasshofにある鉄道博物館に息子たちと行ってきました。ウィーンから車で40分ほどの所にある鉄道博物館ですが、見た感じは私の想像と違い「えっ、ちょっとこの寂れた感じは大丈夫？」と思っ...

こんにちは、Elisaです！ 5月が始まり、日本ではゴールデンウィークも終わった頃かと思います。気温も高かったようなので、アウトドアを楽しんだ方も多いのではないでしょうか？！ オーストリアにはゴールデンウィークというものはないのですが、キリスト...

皆さんこんにちは。Karinです。 だいぶ暖かくなってきた今日この頃ですがいかがお過ごしですか？ これから夏に向けてオーストリアも気候的にとてもいいシーズンを迎えます。そこで今回はオーストリアのプチ観光案内と「子どもと考える戦争」について二つの...

皆さん、こんにちは！Elisaです。 1か月ほど前のブログでイースターのお話を書いたのですが、今回のブログではイースターサンデーに私が作った米粉のティラミスをご紹介したいと思います！ なぜ米粉かというと・・・、年末年始から小麦系のものを食べ過ぎ...

皆さんお元気ですか？Karinです。 先週のオーストリアは25℃前後ととても暖かい日が続いていました。そんな素晴らしいお天気なら少し遠出しようかなと思いますよね。そこで私たちはウィーンから南へ200kmほど行ったシュタイアーマルク州の州都グラーツに行...

こんにちは！Elisaです。 暖かい日が続いているウィーンからお届けです。少し遡りますが3月のとある日曜日に、家具メッセの帰りに少しだけPrater(プラーター）というウィーンで有名な遊園地を通ってきました。観光用のマップを見れば必ずと言っていいほど...

皆さんいかがお過ごしですか？ 今週はKarinがウィーンからお送りします。 少し前に次男がハーフバースデーを迎えました。なんと早いこと。あんなに小さくて、何もできなかった次男は、せっせと成長を遂げています。3ヶ月の時から日課である寝返り、寝返り...

こんにちは、Elisaです！ 3月もあっという間に終わり。ヨーロッパでは毎年3月か4月にイースターがあるのですが、今年はイースターサンデーが3月31日と言うことで、いろんなお店やマーケットが賑わいを見せています。 前回のブログでKarinがイースターマー...