Zuerst ein paar Hinweise zur Anreise:<\/p>\n\n\n\n
- \n
- Auto:<\/strong> Vom Nagano IC ca. 30\u201340 Minuten \u00fcber die Pr\u00e4fekturstra\u00dfe 35 und die Nationalstra\u00dfe 117.<\/li>\n\n\n\n
- Bus:<\/strong> Ab dem Zenko-ji-Ausgang am Bahnhof Nagano Bus Nr. 1 nehmen, ca. 10 Minuten bis zur Haltestelle \u201eZenko-ji Daimon\u201c, dann noch etwa 10 Minuten zu Fu\u00df.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2025-10-17-180325.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nRund um den Tempel gibt es mehrere Parkpl\u00e4tze. Ich habe diesmal am dritten Parkplatz geparkt und bin von der R\u00fcckseite des Tempels gestartet. Als ich dann zur Vorderseite des Tempels kam, war ich beeindruckt von seiner majest\u00e4tischen Gr\u00f6\u00dfe!<\/p>\n\n\n\n
Zenko-ji beherbergt die Ikko-Sanzon Amida Nyorai<\/strong>, die Hauptstatue des Tempels, und wurde vor etwa 1400 Jahren (644 n. Chr.) erbaut. Die Haupthalle ist etwa 27 m hoch, 54 m tief und 24 m breit, mit 108 S\u00e4ulen \u2013 so viele wie die buddhistischen Leiden.<\/p>\n\n\n\n
Die Haupthalle ist die viertgr\u00f6\u00dfte Holzarchitektur, die als Nationalschatz Japans klassifiziert ist, und die gr\u00f6\u00dfte in Ostjapan. Die Bauweise nennt sich \u201eShumokuzukuri\u201c<\/strong>, benannt nach der Form des Schlagholzes, und das Dach ist traditionell mit Zypressenschindeln gedeckt. Obwohl Zenko-ji mehrfach von Br\u00e4nden betroffen war, wurde es 1707 wieder aufgebaut und 1953 zum Nationalschatz erkl\u00e4rt.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2025-10-17-180532.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nIch war vor vielen Jahren schon einmal als Grundsch\u00fclerin hier, aber ehrlich gesagt habe ich damals kaum auf Details geachtet. Dieses Mal habe ich so viel Neues gelernt \u2013 alte Baukunst ist wirklich beeindruckend!<\/p>\n\n\n\n
Die Hauptstatue stammt von der koreanischen Halbinsel und gilt als die \u00e4lteste Buddha-Statue Japans. Sie soll die Gl\u00e4ubigen ins Paradies f\u00fchren. Interessanterweise ist Zenko-ji ein religions\u00fcbergreifender Tempel \u2013 jeder kann hier beten, unabh\u00e4ngig von seiner Glaubensrichtung. Die Statue selbst ist jedoch ein absolut geheimes Objekt und kann nicht besichtigt werden.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2025-10-17-180702.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nFotos sind im Inneren nicht erlaubt, aber mit einem Eintrittsticket kann man die Haupthalle, das \u201eKaidan-Meguri\u201c<\/strong> (ein Rundgang in der Dunkelheit), das Museum und weitere Bereiche besichtigen. Ich habe das Kombi-Ticket gekauft und zuerst die pr\u00e4chtige Haupthalle besucht. Danach ging es zum Kaidan-Meguri \u2013 seit meiner Grundschulzeit war ich neugierig darauf.<\/p>\n\n\n\n
Der Rundgang f\u00fchrt durch v\u00f6llige Dunkelheit; man tastet sich an W\u00e4nden und Gel\u00e4ndern entlang. Am Ende erreicht man ein Schloss, das sich direkt unter der Hauptstatue befindet. Es gilt als sehr gl\u00fccksbringend, es zu ber\u00fchren. F\u00fcr Menschen mit Platzangst oder Angst vor Dunkelheit k\u00f6nnte es jedoch eine Herausforderung sein!<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2025-10-17-180905.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nDas Museum zeigt die Geschichte des Tempels, Kunstwerke mit Amida Nyorai und sogar Sandmandalas aus der tibetischen buddhistischen Tradition. Besonders interessant ist das \u201eKyozo\u201c<\/strong>, ein Oktogon, in dem man eine Schriftrolle drehen kann, um dieselbe spirituelle Verdienste wie beim Lesen aller Sutras zu erlangen. Anfangs ist das Drehen etwas schwer, aber sobald man den Dreh raus hat, geht es leichter.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2025-10-17-181307.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nAm Ende des Rundgangs kommt man zum Sanmon-Tor<\/strong>, von dem man eine wunderbare Aussicht auf Nagano und die Umgebung hat. Im Inneren sind auch Buddha-Statuen aufgestellt.<\/p>\n\n\n\n
Nach dem Tempelbesuch meldet sich der Hunger! <\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2025-10-17-181449.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nDie Nakamise-Stra\u00dfe<\/strong> ist voller lokaler Spezialit\u00e4ten und Handwerkskunst \u2013 \u00fcberall gibt es etwas zu entdecken. Zwischen den links und rechts stehenden Gesch\u00e4ften ist das Pflaster dicht verlegt \u2013 und zwar aus sage und schreibe 7.777 Steinen! Bis ins kleinste Detail ist alles unglaublich sorgf\u00e4ltig angelegt.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2025-10-17-181531.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nBesonders ansprechend fand ich ein Matcha-Caf\u00e9 mit Tiramisu, Soft-Serve, Shake und Parfait \u2013 ein Paradies f\u00fcr Matcha-Liebhaber!<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2025-10-17-181715.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nUnd ja, auch ein Starbucks ist dort, der sich harmonisch in die Stra\u00dfe einf\u00fcgt.<\/p>\n\n\n\n
F\u00fcr ein richtiges Mittagessen ging es dann zum \u201eShiki Shokusai YAMABUKI\u201c<\/strong>, ein japanisches Restaurant, das lokale Zutaten verwendet. Kleine Schalen, Tempura, ged\u00e4mpfte Gerichte \u2013 alles sorgf\u00e4ltig zubereitet und wirklich k\u00f6stlich.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2025-10-17-181822.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nZum Abschluss besuchte ich noch das Caf\u00e9 \u201eHEIGORO\u201c<\/strong>, ein renoviertes Geb\u00e4ude aus der Taisho-Zeit, wo ich mir ein k\u00f6stliches Eclair g\u00f6nnte. Manchmal darf man sich einfach etwas S\u00fc\u00dfes g\u00f6nnen \u2013 das macht gl\u00fccklich!<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2025-10-17-181906.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nMein kleiner Ausflug von der R\u00fcckseite bis zur Haupteingangsseite von Zenko-ji hat mir sehr gefallen. Zum Abschluss hier noch ein Bild des Nio-Tors<\/strong>, durch das normalerweise jeder Besucher den Tempel betritt.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2025-10-17-182050.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nDie muskul\u00f6sen Nio-Statuen sollen den Tempel vor b\u00f6sen Geistern sch\u00fctzen \u2013 ein beeindruckender Anblick!<\/p>\n\n\n\n
Bis zum n\u00e4chsten Mal!<\/p>\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Hallo, hier ist Elisa! Seit meiner kurzen R\u00fcckkehr aus Wien sind schon vier Wochen vergangen \u2013 die Zeit vergeh […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1723,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"swell_btn_cv_data":"","footnotes":""},"categories":[60,339,76],"tags":[131,233,475],"class_list":["post-1737","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japan-de","category-kultur","category-trip-de","tag-japan","tag-nagano","tag-zenkoji-tempel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1737"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1738,"href":"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1737\/revisions\/1738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
- Bus:<\/strong> Ab dem Zenko-ji-Ausgang am Bahnhof Nagano Bus Nr. 1 nehmen, ca. 10 Minuten bis zur Haltestelle \u201eZenko-ji Daimon\u201c, dann noch etwa 10 Minuten zu Fu\u00df.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n