{"id":1362,"date":"2025-09-06T21:00:08","date_gmt":"2025-09-06T12:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/mathae.jp\/blog\/?p=1362"},"modified":"2025-10-21T04:42:24","modified_gmt":"2025-10-20T19:42:24","slug":"mein-weg-zurueck-in-den-beruf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mathae.jp\/blog\/de\/mein-weg-zurueck-in-den-beruf\/","title":{"rendered":"Mein Weg zur\u00fcck in den Beruf"},"content":{"rendered":"\n<p>Hallo ihr Lieben, hier ist Karin wieder. Wie geht\u2019s euch?<\/p>\n\n\n\n<p>Langsam liegt der Duft des Herbstes in der Luft \u2013 die Tage werden k\u00fcrzer, die Abende frischer, und man merkt: der Sommer verabschiedet sich. Ein bisschen wehm\u00fctig ist das ja schon, oder? Aber die kommenden zwei Monate sind daf\u00fcr die perfekte Zeit zum Wandern! Ich freue mich schon riesig darauf, durch die herbstlich gef\u00e4rbten W\u00e4lder zu spazieren. Habt ihr schon Pl\u00e4ne f\u00fcr diese wundersch\u00f6ne Jahreszeit?<\/p>\n\n\n\n<p>Heute m\u00f6chte ich euch ein bisschen \u00fcber meine Arbeit erz\u00e4hlen \u2013 und \u00fcber einen gro\u00dfen Schritt, den ich k\u00fcrzlich gemacht habe. Ich bin offiziell wieder zur\u00fcck im Berufsleben \u2013 und zwar ganz selbstst\u00e4ndig!<\/p>\n\n\n\n<p>Die Vorbereitung war ehrlich gesagt gar nicht so einfach. Vor meiner Babypause mit dem Kleinen habe ich \u00fcber 13 Jahre lang in verschiedenen Studios als Pilates-Trainerin gearbeitet. Ich hatte immer tolle Chefinnen, nette Kolleginnen und durfte unglaublich viel lernen. Es war also keineswegs Unzufriedenheit, die mich zur Selbstst\u00e4ndigkeit bewegt hat. Aber tief in mir schlummerte schon lange der Wunsch, Training f\u00fcr Frauengesundheit ganz auf eigene Beine zu stellen, nach meiner eigenen Philosophie.<\/p>\n\n\n\n<p>Denn wenn man in einem Studio angestellt ist, gibt es zwar gewisse Freiheiten \u2013 aber man muss sich auch immer an das Konzept des Studios anpassen. Ganz meine Art von Training konnte ich dort nie zu hundert Prozent umsetzen. Und genau das war mein Antrieb: Ich wollte etwas schaffen, das wirklich meine Handschrift tr\u00e4gt.<\/p>\n\n\n\n<p>Da ich kein eigenes Studio er\u00f6ffnen m\u00f6chte, starte ich zun\u00e4chst flexibel \u2013 ich miete mich in ein paar ausgew\u00e4hlte Studios ein. Was mich in den letzten Wochen aber am meisten gefordert hat: meine eigene Website!<\/p>\n\n\n\n<p>Schon w\u00e4hrend der Corona-Zeit, als ich vor\u00fcbergehend all meine Jobs verloren hatte, hatte ich mit dem Gedanken gespielt, mich selbstst\u00e4ndig zu machen. Damals habe ich sogar einen WordPress-Kurs besucht, um zu lernen, wie man eine Website baut. Doch dann kam \u2013 wie so oft \u2013 alles anders: Nach dem Lockdown kamen pl\u00f6tzlich viele neue Jobangebote, und das Website-Projekt wanderte in die Schublade.<\/p>\n\n\n\n<p>Jetzt, drei Jahre sp\u00e4ter, habe ich die alten Unterlagen wieder hervorgekramt \u2013 und mich Abend f\u00fcr Abend, nachdem die Kinder im Bett waren, an den Laptop gesetzt. Zum Gl\u00fcck kennt sich mein Mann als ehemaliger Programmierer mit Dingen wie Webserver, PHP und Datenbanken aus \u2013 also hat er mir beim technischen Teil geholfen, w\u00e4hrend ich mich um das Design und den Inhalt in WordPress gek\u00fcmmert habe. Und endlich ist sie fertig: meine eigene Website! Ich h\u00e4tte nie gedacht, wie viel Arbeit so etwas ist. Ich sitze zwar gern am Computer, aber die letzten Wochen waren echt intensiv \u2013 teilweise bis nach Mitternacht. Nat\u00fcrlich ist es kein Profi-Projekt, aber ich bin richtig stolz darauf, wie nah sie meinem urspr\u00fcnglichen Traum kommt. Ich hoffe, dass sie genau die Frauen erreicht, die meine Unterst\u00fctzung brauchen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/PXL_20250813_065617022.PORTRAIT-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-374\" style=\"width:340px\" srcset=\"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/PXL_20250813_065617022.PORTRAIT-768x1024.jpg 768w, https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/PXL_20250813_065617022.PORTRAIT-225x300.jpg 225w, https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/PXL_20250813_065617022.PORTRAIT.jpg 1125w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"u-mb-ctrl u-mb-20\"><br>Und jetzt kommt der spannende Teil!<\/p>\n\n\n\n<p>Ab n\u00e4chsten Mittwoch, starte ich offiziell mit meinen Kursen in der Praxis DANCERS:CARE im 6. Bezirk in der Kollergerngasse 4\/8a.<\/p>\n\n\n\n<p>Meine Stunden richten sich besonders an Frauen mit typischen Themen wie Beckenboden-Schw\u00e4che, Inkontinenz, einem kleinen B\u00e4uchlein, und, und, und&#8230; Nat\u00fcrlich sind auch Pilates-Anf\u00e4ngerinnen herzlich willkommen! Die Einheiten sind sanft, effektiv und alltagstauglich \u2013 perfekt, um wieder in Verbindung mit dem eigenen K\u00f6rper zu kommen.<\/p>\n\n\n\n<p>Au\u00dferdem biete ich auch Privatstunden und Duostunden (zum Beispiel mit einer Freundin) an.<\/p>\n\n\n\n<p>Alle Infos zu Terminen und Buchungen findet ihr auf meiner neuen <a href=\"https:\/\/www.karinmathae.at\/de\/\">Website<\/a>. Ich freue mich riesig auf den Start \u2013 und auf jede einzelne, die mit mir trainieren m\u00f6chte!<\/p>\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hallo ihr Lieben, hier ist Karin wieder. Wie geht\u2019s euch? Langsam liegt der Duft des Herbstes in der Luft \u2013 di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":374,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"swell_btn_cv_data":"","footnotes":""},"categories":[64],"tags":[],"class_list":["post-1362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-de"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1362"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2113,"href":"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1362\/revisions\/2113"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mathae.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}